Имя кириллицей потому что пассажир — гражданин Украины. Для иностранцев, разумеется, имеет смысл вписывать латиницу. Проблем с I/l я бы не сильно опасался, потому что шанс встретить строчную l в начале имени стремится к нулю.